Sziasztok! Zsófi vagyok ismét egy húsvéti lappal, amit a márciusi Card Kit-tel készítettem, sok maszkolással.


Hello, It is Zsofi again with an Easter card I made with the March Card Kit with a lot of masking.



Térhatású jelenetet pecsételtem maszkolással fehér papírra. Először egy piszkozatot készítettem magamnak, ami segített eldönteni, mi lesz előtérben és mi lesz hátrébb. A nyuszit és a virágokat pecsételtem le először, post-it-ből készült maszkkal letakartam ezeket majd jöhetett a középső sor. Ezeket is letakartam, majd végül a leghátul levő elemeket nyomdáztam le.

I made a dimensional scene with masking on white cardstock. I made a cheat-sheet which helped me to decide which elements will be in the front and which ones in the back. I stamped the rabbit and flowers first, covered them with masks made of post-it, then the second row was stamped, masked and finally the background elements.






Miután mindent letakartam post-it maszkkal, Evergreen Bough Distress Oxide és Lucky Clover distress tintákkal készítettem el a hátteret. A maszkokat eltávolítottam és alkohlos filcekkel kiszíneztem a tavaszi jelenetet. Egy öltésmintás téglalap vágókéssel vágtam méretre a panelt.

When everything was covered with masks, I added colour to the background of my scene with Evergreen Bough Distress Oxide and Lucky Clover Distress ink. After removing the masks I coloured the scene with Copic markers. I used a stitched rectangle die to cut the focal panel.


Kiemeltem néhány részletet fekete és fehér zselés tollal, a virágokat átlátszó Shimmer Pen-nel díszítettem, a pilangókra pedig egy kis Glossy Accent került. A felirat egy Echo Park vágókéssel készült maradék mintás papírból. Egy másik mintás papír pedig a jelenet háttere lett.

I added some details with a black and white gel pen, covered the flowers with a clear shimmer pen for some sparkle and  added glossy accents to the butterflies. The sentiment is made with an Echo park die from the patterned paper scrap from the March Card kit. I used another piece of patterned paper for the background of my focal panel.




Remélem tetszik ez a kedves kis húsvéti lap, ezzel kívánok mindannyiótoknak békés, alkotós és pihenős Húsvétot! Zsófi

I wish you like this cute Easter scene card. I wish all of you a peaceful, crafty and relaxing Easter. Zsofi