Sziasztok! Ismét eltelt egy év és én ezt egy OLW (One little Word) oldallal ünnepelem meg. Választottam egy szót, amelyre idén szeretnék egy kicsivel több időt fordítani, ez pedig nem más, mint a pihenés (relax). 

Hi! It’s already a new year and I celebrate this with an OLW (One little Word) layout. I chose a word which I would like to “practice” more this year and it’s relax.
Ma egy nagyon egyszerű, de mutatós oldalt hoztam nektek. Az oldal alapjául a Crate Paper - Good Vibes 12x12" Serious fun nevű scrapbook papírját választottam. 

I prepared a really simple but showy layout. The base is from Crate Paper - Good Vibes 12x12" Serious fun scrapbook paper. 

Megterveztem a feliratomat Silhouette Studioban majd kivágtam Silhouette Cameo 3-al, majd ez után körbe varrtam rózsaszín és sárga cérnával. Amikor elkészültem a varrással beragasztottam az oldal aljára a fotómat.

I designed the text in Silhouette Studio, cut it with Silhouette Cameo 3, and finally I sewed it around with pink and yellow thread. After this I glued my photo to the bottom of the layout.

Díszítésként Crate Paper Good Vibes chipboard matricákat használtam. Kedvenceim a "Chill out", a virágocska és a madárka csipi voltak. :)

For decoration I used Crate Paper Good Vibes Chipboard Stickers. The favorites were "Chill out", the flower and the bird. :)

Utolsó simításként szövegeket és szavakat bélyegeztem az oldalra Crate Paper - Good Vibes bélyegzővel és Versafine - Onxy Black tintával és helyenként "enamel" pöttyöket készítettem a Nuvo Crystal Drops Bubblegum Blush nevű árnyalatával.

Finally I stamped words and sentences to the layout with Crate Paper - Good Vibes stamp and Versafine - Onxy Black ink, plus made some "enamel" dots with Nuvo Crystal Drops Bubblegum Blush shade.

Örülök, hogy benéztél, várlak legközelebb is, Mona.

Thanks for checking my layout and as always I’m waiting for you next time, too. Mona